Small, practical digital packs.
No accounts, no subscriptions.

Two self-study and record-keeping packs, made for everyday use. You pay once, we email you the files, you keep them forever.

简洁实用的数字资料包:一次性付费,文件通过邮件交付,无需注册账号。

Free sample · 免费样本

Try before you buy: a free 20-chunk sample from the Everyday Oral Chunks Pack — an 11-page PDF with 20 chunks, each with 3 original example sentences (English with Chinese translations) and a one-line usage note.

免费下载 20 词块样本包(11 页 PDF:20 个词块,每个含 3 个原创例句中英对照 + 使用提示)

Download the free sample (PDF) · 免费下载样本

No email needed — direct download. 免邮箱、直接下载。

English study pack · 英语学习资料

Everyday Oral Chunks Pack — 100 Phrases

Common fixed expressions for daily conversation, organised so you can actually practise them — not just memorise word lists.

$15 one-time · 一次性付费
  • 48-page main PDF: 100 chunks, each with a Chinese meaning, 3 original example sentences with Chinese translations, and a one-line usage note
  • Anki import CSV — turn the 100 chunks into flashcards in minutes
  • Printable card version — cut them out, review anywhere
  • 21-day study plan (20 learning days + 1 self-check day) and a review self-test
  • Best for: self-learners with some English basics (around A2–B1) who want ready-to-use everyday expressions

Not sure yet? Try the free sample first — 20 chunks (PDF) · 先试免费样本(20 个词块)

Buy with crypto — $15
Template pack · 模板工具

Life Ledger Template Pack — Excel & Notion

One tidy file for your income, spending, card due dates and subscriptions. The formulas are built in — you just fill in your own numbers.

$19 one-time · 一次性付费
  • Monthly income & expense ledger (.xlsx) with working formulas: totals, balance and fixed-cost sums calculated automatically
  • Credit-card repayment calendar — record statement dates, due dates and amounts; a formula shows days left until each due date
  • Subscription tracker — services, amounts, billing cycles and next charge dates, with a running total
  • Annual summary sheet — yearly totals, monthly averages and per-month balance
  • Notion structure guide — fields, views and formulas to rebuild the same ledger in Notion
  • Offline files only: nothing syncs to a bank, nothing is uploaded anywhere
Buy with crypto — $19
Bundle — save $5 · 组合包省 $5

Bundle: Both Packs Together

Everything in the Everyday Oral Chunks Pack and the Life Ledger Template Pack, in one order.

$29 instead of $34 · 原价 $34
  • Everyday Oral Chunks Pack — 100 Phrases (48-page PDF + Anki CSV + printable cards + 21-day plan)
  • Life Ledger Template Pack — Excel & Notion (ledger, repayment calendar, subscription tracker, annual summary + Notion guide)
  • One payment, one delivery email with both packs
Buy the bundle — $29
For cross-border sellers · 跨境卖家必备

English Support Scripts Pack — 63 Templates

英文客服话术库:63 条母语级模板,专治 Chinglish 售后信。Native-level customer service templates for Etsy / Amazon / eBay / Shopify / TikTok Shop sellers — copy, fill in the blanks, send.

$24 one-time · 一次性买断
  • 63 templates across 11 scenarios: pre-sale, haggling, late delivery, damage/wrong item, returns & refunds, negative-review replies, disputes
  • Every template: ready-to-send English + Chinese usage notes + variables + a "Chinglish mistake" side-by-side
  • Compliance built in: no review manipulation, platform red lines appendix (Amazon / Etsy / eBay / Shopify / TikTok Shop)
  • PDF (searchable) + Markdown source (import to Notion / Feishu / your helpdesk)
Buy with crypto — $24
Service · 服务

Listing Localization Service

Your listing isn't badly translated — it's translated for the wrong person. I rewrite Chinese sellers' Amazon/Etsy listings into native English built around real search intent and buying language: title, bullets, description, all 13 Etsy tags / Amazon backend terms, plus a change log. 把机翻 Listing 改成母语级成交文案,附改动说明。

from $35 per listing · 单条起
  • Basic $35 — 1 listing, 2 days
  • Standard $120 — 5 listings, 3 days
  • Premium $220 — 10 listings + keyword research, 5 days
Ask by email · 邮件咨询

How payment & delivery work | 付款与发货方式

  1. Pay with cryptocurrency. The buy buttons open a secure NOWPayments checkout. USDT, USDC and other major cryptocurrencies are accepted. 点击购买按钮进入付款页,支持 USDT / USDC 等加密货币。
  2. Enter your email address at checkout. This is the address your files will be sent to — please double-check it. 付款时务必填邮箱,文件将发到这个邮箱。
  3. Send us your payment proof. After paying, forward your transaction receipt / proof to tobywater1@outlook.com so we can match your order. 付款后请把交易凭证发到该邮箱,以便核对订单。
  4. Files are delivered by email, manually. Once your payment is confirmed, we send the files to your email. Usually within a few hours, always within 24 hours. 人工发货:确认收款后通过邮件发出,一般数小时内、最迟 24 小时。

FAQ | 常见问题

How do I pay?

Click a buy button above and follow the NOWPayments checkout: pick your cryptocurrency (USDT and USDC are the simplest), send the exact amount shown, and enter your email address on the payment page. Then email your transaction proof to tobywater1@outlook.com.

When will I receive my files?

Delivery is manual, by email, after your payment is confirmed on-chain. Most orders arrive within a few hours; the longest you should ever wait is 24 hours. If 24 hours pass with no delivery email, write to tobywater1@outlook.com with your payment proof and we will sort it out.

I don't have / don't know how to use cryptocurrency. Can I still buy?

Email us at tobywater1@outlook.com and tell us which pack you want — we will explain the payment steps in plain language and help you find the easiest way to complete the purchase.

What is the refund policy?

If your files have not been sent yet, you can cancel and get a full refund. Because these are digital files, once the files have been delivered we cannot offer refunds — but if a file arrives damaged or unreadable, we will re-send a working copy free of charge, every time.

Does the English pack include audio, tutoring or a study group?

No. It is a self-study material pack (PDF + flashcards + printable cards). There is no course, live lesson, correction service or community included.

Do I need special software for the ledger pack?

Any spreadsheet app that opens .xlsx files (Excel, WPS, Google Sheets, LibreOffice) works for the Excel version. The Notion guide explains how to rebuild the same structure inside Notion yourself. The templates never connect to a bank and never upload your data. Never type full card numbers, passwords or verification codes into any template.

Can I share the files with friends or resell them?

Please don't. Each purchase is licensed for the buyer's own personal use only — no forwarding, resale or public uploading.

Important notes | 合规声明

English pack: This is a self-study reference material. It does not promise any exam score, certificate, level or fluency result, and it is not exam or study-abroad advice. All example sentences are original teaching examples; real conversations always depend on context.

Ledger pack: This is a record-keeping tool only — blank templates and formulas. It contains no financial, investment, lending or credit-card advice, and it does not promise to save money, increase income or improve credit. Always rely on your bank's and providers' official statements.

英语材料不承诺考试成绩或流利度;台账模板只是记录工具,不提供任何理财建议。